2022 대구외고 1학년 2학기 중간시험 대비
찍신 이상엽 쌤은 대구외고 내신에 최적화된 실전대비문제를 제공합니다. 영어가 어렵고, 막막해서 공부 어디서 할까 고민이면 찍신 이상엽 쌤을 찾으세요! 수업문의 010-2818-6994
5 ways abortion bans could hurt women in the workforce
2) Lower educational attainment
8. Lower educational attainment에 관한 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
Education rates are foundational for career prospects and pay. A 1996 study by Joshua Angrist and William Evans looked at states that liberalized abortion laws before Roe v. Wade and found abortion access leads to higher education rates and labor-market outcomes. American University economics professor Kelly Jones used state abortion regulation data to determine that legal abortion access for young women who became pregnant increased their educational attainment by nearly a year and their likelihood of finishing college by about 20 percentage points. The evidence is largely driven by the impacts on young Black women. Other research by Jones and Mayra Pineda-Torres found that simple exposure to targeted restrictions on abortion providers, or TRAP laws, reduced young Black teenagers’ likelihood of attending or completing college. In turn, lower education affects which jobs women are qualified for.
① Educational attainment is the basis for job prospects and salaries.
② Some states freed up abortion laws prior to Roe v. Wade case.
③ Kelly Jones made use of government abortion regulation data to find legal abortion access for young women.
④ Exposure to TRAP laws has been shown to reduce the chances of young black teens going to college or graduating.
⑤ Low education, affected by TRAP laws, makes it difficult for women to get good jobs.
정답 ③
government abortion regulation data → state abortion regulation data
[해석]
교육률은 직업 전망과 급여의 기초가 된다. Joshua Angrist와 William Evans의 1996년 연구에 따르면 Roe v. Wade 사건 이전에 낙태법을 자유화한 주에서 낙태에 대한 접근이 가능함에 따라 높은 교육률과 노동 시장 결과가 발생한다는 사실을 발견했다. American University의 경제학 교수인 Kelly Jones는 임신한 젊은 여성의 합법적인 낙태 접근이 그들의 학업을 거의 1년 가까이 증가시키고 대학을 마칠 가능성을 약 20% 포인트 증가시킨다는 것을 알아내기 위해 주 낙태 규정 데이터를 사용했다. 증거는 주로 젊은 흑인 여성에 대한 영향에 의해 주도된다. Jones와 Mayra Pineda-Torres가 수행한 다른 연구에 따르면 낙태 제공자를 겨냥한 제한, 즉 TRAP 법률에 노출되면 젊은 흑인 십대가 대학 진학 또는 졸업할 가능성이 줄어드는 것으로 나타났다. 결과적으로, 낮은 교육은 여성이 조건을 갖추어야 하는 직업에 영향을 미친다[낮은 교육으로 인해 여성들은 좋은 직업을 얻기가 힘들다는 의미].
[어휘]
determine알아내다, 밝히다
educational attainment 교육정도, 학업
be qualified for적격이다, ~에 조건을 갖추다
